Depuis des années, je filme des concerts, surtout à Paris et autour. La qualité est très variable: des fois il y a un tournage pro avec trois caméra, mais souvent je filme seule avec une petite caméra amateur. Parfois, le son est merveilleusement enregistré par un ingénieur son. Parfois, c'est le micro caméra brut.

For years I've been filming concerts, mostly in and around Paris. The quality varies from professional three camera crews to a single mini amateur camera. Sometimes I edit, sometimes not. Sometimes the sound is well recorded, sometimes it's just the camera's microphone.